​​​​​​​​​​​​​成人常規疫苗接種

The N​ational Immunisation Program (NIP)​​​​（全國免疫計劃,簡稱NIP）為持有國民保健（Medicare）的所有成年人免費提供疫苗。其他一些疫苗按照 新州的計劃​​​提供。

以下人群可以免費補種疫苗

• 所有未滿 20 歲的人
• 未接種人類乳頭瘤病毒 （HPV）疫苗的26 歲以下人群
• 任何年齡的難民和人道主義入境者。

請向醫生、護士或藥劑師諮詢。

成人全國免疫接種計劃表

去哪裡接種疫苗

• 全科診所/醫療中心
• 藥房
• 社區保健診所或當地市政府診所（在某些地區）
• 土著醫療機構

注意儘管疫苗是免費的，不過有些醫療機構可能會收取診金或管理費。請在預約時向為您提供服務的機構查詢。

肺炎球菌

肺炎球菌病是一種細菌感染，可能會引起肺炎、血流感染和腦膜炎（大腦周圍內膜的炎症）。老年人和已經患病的人風險較高。建議只注射一次。

帶狀皰疹

帶狀皰疹是由水痘（varicella zoster）病毒重新活躍引起的很痛苦的皮疹。如果不接種疫苗，每三個人中就有一人會患帶狀皰疹。隨著年齡的增長，患上較嚴重的帶狀皰疹的風險也會增加。為了取得最好的預防效果，需要接種兩劑疫苗。

流行性感冒（流感）

流感是一種傳染性極強的呼吸道感染，老年人的病情可能會特別嚴重。流感可能會使原來健康的人患上重症甚至死亡。流感疫苗每年都會更新，以適應流行的毒株。因此，每年接種疫苗非常重要。

COVID-19

打COVID-19 疫苗是預防重症、住院和死亡的最佳方法。對於65 歲或以上的老人和患上COVID-19重症風險較高的人，打疫苗特別重要。您可以使用這個接種條件網上檢查工具​​查看您是否符合打COVID-19增強疫苗的條件。

關於疫苗接種的其他注意事項

新州有些人還可以免費接種疫苗以預防下列疾病：

• 乙型肝炎
• 日本腦炎
• 麻疹、腮腺炎和風疹
• 猴痘（Mpox）
  

請查看 新州衛生局免疫網頁，​ 或向您的醫生、護士或藥劑師諮詢。

疫苗安全與副作用

治療用品管理局 （TGA) 負責監管在澳大利亞各種疫苗的安全性和有效性。在澳大利亞使用的所有疫苗，其益處都遠遠大於風險。接種疫苗比感染疾病要安全得多。

接種疫苗之後，可能會有輕微的副作用，這是正常的。大多數副作用都是輕微的、暫時的，是免疫系統對疫苗自然反應的一部分。常見的反應包括：

• 注射部位疼痛、腫脹或發紅
• 頭痛、疲倦、輕度發燒
• 肌肉酸痛或感覺暈眩
  

疫苗接種記錄

在澳大利亞免疫登記冊 （AIR) 上有您的疫苗接種記錄，您可以通過以下方式查閱您的免疫接種歷史報告:

• 通過您的國民保健（Medicare）帳戶登錄 my.gov.au​​​
• 使用 Express Plus Medicare手機應用程式
• 打電話 1800 653 809向澳大利亞服務中心（Services Australia）查詢
• 向醫生或藥劑師索取列印件。