โรคชิคุนกุนยาคืออะไร?

การติดเชื้อไวรัสชิคุนกุนยา (chikungunya) เกิดขึ้นโดยไวรัสที่แพร่กระจายโดยยุงสองประเภท ได้แก่:

• ยุงลาย (Aedes aegypti)
• ยุงลายเสือเอเซีย (Aedes albopictus)

อาการของโรคชิคุนกุนยามีอะไรบ้าง?

อาการของโรคชิคุนกุนยา ได้แก่:

• เป็นไข้ หนาวสั่น ปวดศีรษะ และปวดกล้ามเนื้อ
• ข้อบวม ปวดเมื่อย โดยเฉพาะในตอนเช้า
• ผื่นขึ้นตามลำตัวหรือแขนขา ซึ่งมักจะเป็นอยู่  7-10  วัน
• รู้สึกเหนื่อยล้าหรืออ่อนแรง

อาการมักจะเกิดขึ้นประมาณ 7-10  วันหลังจากที่ถูกยุงที่ติดเชื้อกัด

คนส่วนใหญ่ที่ติดเขื้อไวรัสชิคุนกุนยาจะหายเป็นปกติภายในไม่กี่สัปดาห์   บางคนอาจรู้สึกเหนื่อยล้าเป็นเวลาหลายสัปดาห์และปวดข้อเป็นเวลาหลายเดือน

โรคชิคุนกุนยาแพร่กระจายได้อย่างไร?

ผู้ป่วยจะติดเชื้อไวรัสชิคุนกุนยาหลังจากถูกยุงที่ติดเชื้อไวรัสกัด  โรคชิคุนกุนยาไม่แพร่กระจายจากคนสู่คนโดยตรง

ยุงจะติดเชื้อเมื่อดูดเลือดผู้ที่มีเชื้อไวรัสชิคุนกุนยา  เมื่อติดเชื้อแล้ว ไวรัสจะขยายตัวภายในยุงและสามารถแพร่เชื้อไปยังผู้อื่นได้เมื่อถูกยุงกัด

ใครบ้างที่มีความเสี่ยงต่อการติดเชื้อชิคุนกุนยา?

ไวรัสชิคุนกุนยาพบได้ในแอฟริกา เอเซีย อเมริกาและแปซิฟิกตะวันตก  ผู้ที่เดินทางไปยังพื้นที่ที่มีการระบาดของโรคชิคุนกุนยามีความเสี่ยงที่จะติดเชื้อ หากถูกยุงที่สามารถแพร่เชื้อได้กัด (ยุงลายไข้เลือดออกหรือยุงลายเสือเอเซีย)

โรคชิคุนกุนยาอาจมีอาการรุนแรงมากขึ้นใน:

• ผู้สูงอายุที่มีอายุมากกว่า 65 ปี
• ทารกแรกเกิดที่ติดเชื้อใกล้เคียงกับการคลอด
• ผู้ที่มีโรคประจำตัว เช่นโรคหัวใจ  ความดันโลหิตสูง และโรคเบาหวาน

ป้องกันโรคชิคุนกุนยาได้อย่างไร?

ปัจจุบันยังไม่มีวัคซีนป้องกันโรคชิคุนกุนยาที่ได้รับการรับรองในออสเตรเลีย

เพื่อป้องกันยุงกัด ปฏิบัติตามขั้นตอนต่อไปนี้:

• สวมเสื้อแขนยาวสีอ่อน  กางเกงขายาวและรองเท้าหุ้มส้น  ยุงสามารถกัดผ่านเสื้อผ้าที่คับได้
• ทายากันยุงที่มีส่วนผสมของพิคาริดิน  DEET หรือน้ำมันยูคาลิปตัสเลมอนให้ทั่วบริเวณผิวหนังที่ไม่ปกปิด ยากันยุงแบบธรรมชาติหรือแบบทำเองให้ประสิทธิภาพในการป้องกันอย่างจำกัด  อ่านคำแนะนำเพื่อดูว่าควรทายากันยุงซ้ำบ่อยแค่ไหน  ทาครีมกันแดดก่อนเสมอแล้วจึงทายากันยุง
• ควรระมัดระวังเป็นพิเศษในช่วงเวลาที่ยุงออกกัดมากที่สุด  ยุงบางชนิดจะกัดตลอดทั้งวัน
• กำจัดน้ำขังรอบบ้าน  เพราะอาจกลายเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ยุง
• ใช้มุ้งกันยุง และติดมุ้งลวดหน้าต่างและประตู
• ใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อเดินทางไปในพื้นที่ที่มีความเสี่ยงสูงต่อโรคติดต่อจากยุง

นอกเหนือจากมาตรการป้องกันทั่วไปข้างต้นแล้ว  เมื่อเดินทางไปต่างประเทศ  ควรปฏิบัติตามสิ่งต่อไปนี้ด้วย:

• พักและนอนในห้องที่มีมุ้งลวดหรือห้องปรับอากาศ
• ใช้มุ้งกันยุงหากบริเวณที่นอนอยู่กลางแจ้ง  มุ้งที่มีประสิทธิภาพควรเคลือบด้วยยาฆ่าแมลงในกลุ่มไพรีทรอยด์  เช่นเพอร์เมทริน  สามารถซื้อมุ้งที่ผ่านการเคลือบสารป้องกันไว้ก่อนการเดินทาง  หรืออาจเคลือบสารป้องกันหลังจากซื้อก็ได้
• หลีกเลี่ยงพื้นที่ที่ทราบว่ามีการแพร่กระจายหรือการระบาดของโรคจากยุงสูง

สำหรับข้อมูลการป้องกันยุงกัด  โปรดดูเอกสารข้อมูล “ยุงเป็นอันตรายต่อสุขภาพ”  อนึ่งเว็บไซต์ Smartraveller ยังมีข้อมูลสุขภาพสำหรับจุดหมายปลายทางเฉพาะ

วินิจฉัยโรคชิคุนกุนยาอย่างไร?

แพทย์สามารถเก็บตัวอย่างเลือดของท่านเพื่อตรวจหาเชื้อไวรัสชิคุนกุนยาได้  การตรวจครั้งที่สองอาจจำเป็นเพื่อยืนยันการติดเชื้อเมื่อเร็วๆ นี้

รักษาโรคชิคุนกุนยาได้อย่างไร?

ไม่มีวิธีการรักษาโดยเฉพาะสำหรับโรคชิคุนกุนยา   แพทย์จะแนะนำการรักษาอาการด้วยยาต้านการอักเสบ

การตอบสนองจากการสาธารณสุขคืออะไร?

ห้องปฏิบัติการจะแจ้งหน่วยงานสาธารณสุขในพื้นที่เมื่อได้รับการยืนยันว่ามีผู้ติดเชื้อไวรัสชิคุนกุนยา

หน่วยงานสาธารณสุขจะติดตามดูผู้ป่วยแต่ละรายเพื่อพิจารณาว่าบุคคลนั้นอาจติดเชื้อจากที่ใด

ข้อมูลนี้มีความสำคัญในการช่วยระบุว่าการแพร่เชื้อเกิดขึ้นในพื้นที่ที่ถือว่ามีการเสี่ยงต่ำหรือไม่  ทั้งยังมีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันการแพร่เชื้อในพื้นที่ของออสเตรเลียที่มียุงชนิดที่สามารถแพร่เชื้อโรคชิคุนกุนยาได้

ข้อมูลเพิ่มเติม

หากท่านมีอาการของโรคชิคุนกุนยาและรู้สึกกังวล โปรดปรึกษาแพทย์ทันที   หรือในกรณีฉุกเฉินโทรศูนย์สามตัว (000) 

สำหรับคำแนะนำเพิ่มเติม  โปรดติดต่อบริการแปลและล่าม (TIS) ที่หมายเลข 131 450 เพื่อบริการสนับสนุนฟรีและเป็นความลับ แจ้งภาษาของท่านและสิ่งที่ต้องการติดต่อกับ:

• หน่วยงานสาธารณสุขในพื้นที่ของท่านที่หมายเลข 1300 066 055
• healthdirect ที่หมายเลข 1800 022 222 เพื่อรับคำแนะนำทางสุขภาพฟรีตลอด 24 ชั่วโมง
• หรือปรึกษาเภสัชกรในพื้นที่ของท่าน

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการป้องกันไวรัสชิคุนกุนยา ดูได้ที่: เอกสารข้อเท็จจริงเรื่องยุงเป็นอันตรายต่อสุขภาพและการรักษาความปลอดภัยและสุขภาพในต่างประเทศ