نشرة معلومات عن السلامة من أول أكسيد الكربون

ما هو أول أكسيد الكربون؟

أول أكسيد الكربون غاز خطير قد يسبب استنشاقه المرض أو حتى الوفاة.

ومن الصعب معرفة وجود أول أكسيد الكربون، إذ لا يمكن رؤيته أو شمّه أو سماعه.

من يمكن أن يُصاب بالمرض عند التعرّض لأول أكسيد الكربون؟

يمكن أن يصاب أي شخص بالمرض عند التعرّض لأول أكسيد الكربون.

ويمكن أن يصاب بعض الأشخاص بأمراض أكثر حدّة من غيرهم عند التعرض لأول أكسيد الكربون. هؤلاء الأشخاص هم:

• الأطفال الرضّع
• النساء الحوامل
• كبار السن
• الأشخاص الذين يعانون من أمراض مزمنة، مثل أمراض القلب.

أين يوجد أول أكسيد الكربون؟

ينتج أول أكسيد الكربون عن طريق احتراق أنواع من الوقود مثل:

• الغاز الطبيعي
• البنزين
• الخشب
• الفحم
• الفحم الحجري.

ينتج العديد من الأجهزة المنزلية هذه الأنواع من الوقود التي تؤدي إلى انبعاث أول أكسيد الكربون.

ويمكن أن يُحتبس أول أكسيد الكربون داخل المنزل، خاصةً عند إغلاق الأبواب والنوافذ، مما قد يُؤدي إلى تراكم هذا الغاز في المنزل بمستويات خطيرة.

كيف أحافظ على سلامتي وسلامة عائلتي؟

أجهزة الباربكيو والشوّايات والمدافئ الخارجية

لا تقم بإدخال أجهزة الباربكيو أو الشوّايات أو مدافئ الغاز الخارجية إلى منزلك، فهي مُخصصة للاستخدام الخارجي فقط. إن هذه الأجهزة تحرق أنواعاً من الوقود مثل الغاز الطبيعي والخشب والفحم (سواء أكان الفحم بشكل حبيبات شواء أم قوالب شواء).

إذا استخدمت هذه الأجهزة بداخل المنزل، قد يتراكم أول أكسيد الكربون بسرعة بمستويات خطيرة.

راجع تعليمات استخدام أجهزة الشوي أو التدفئة لمعرفة ما إذا كان ينبغي استخدامها في الداخل أو الخارج.

محركات البنزين

لا تستخدم أي أجهزة تعمل بمحركات البنزين داخل منزلك أو مرآبك، حتى لو كانت الأبواب أو النوافذ مفتوحة.

تشمل الآليات والأجهزة التي يمكن أن تعمل بمحركات البنزين:

• السيارات والقوارب
• أجهزة التنظيف بضغط الماء
• آلات قص الخرسانة (الباطون)
• المولدات الكهربائية.

مدافئ الغاز

إذا كنت تستخدم مدفأة غاز في منزلك:

• تحقّق من التعليمات للتأكد من إمكانية استخدامها داخل المنزل.
• تأكد من قيام عامل مُعتمد لتركيب مواسير الغاز بفحص المدفأة كل عامين على الأقل.
• يُنصح بتركيب جهاز إنذار من أول أكسيد الكربون لتحذيرك في حال بدأت مستويات هذا الغاز بالارتفاع. يختلف جهاز الإنذار من أول أكسيد الكربون عن جهاز الإنذار من الدخان.

كيف أركب جهاز إنذار من أول أكسيد الكربون؟

إذا قررت تركيب جهاز إنذار من أول أكسيد الكربون في منزلك، فعليك:

• اختيار جهاز إنذار من أول أكسيد الكربون مطابق لمعايير الولايات المتحدة الأمريكية (UL2034 ) أو المعايير الأوروبية (EN50291).
• وضع أجهزة إنذار من أول أكسيد الكربون بالقرب من جميع غرف النوم والغرف المجهزة بمدافئ غاز في منزلك.
• اتباع تعليمات تركيب جهاز الإنذار من أول أكسيد الكربون وصيانته واستخدامه.

كيف أعرف أن شخصًا ما مريض بسبب استنشاق أول أكسيد الكربون؟

من المفيد معرفة علامات المرض الناتجة عن استنشاق أول أكسيد الكربون.

كلما زادت كمية أول أكسيد الكربون التي يتم استنشاقها، كانت علامات المرض أسوأ.

قد يسبب استنشاق كميات صغيرة من هذا الغاز:

• الصداع
• الغثيان
• التقيؤ
• الشعور بالضعف.

وقد يسبب استنشاق كميات كبيرة من هذا الغاز:

• الشعور بالدوخة
• الشعور بالإغماء
• فقدان الوعي
• إصابة دماغية طويلة الأمد والوفاة.

ماذا أفعل إذا اعتقدت أن شخصاً ما مريض بسبب استنشاقه أول أكسيد الكربون؟

إذا شعر شخص ما بدوخة أو أصيب بالإغماء أو فقد الوعي، يُعتبر ذلك حالة طارئة. اتصل على الرقم ثلاثة أصفار (000).

وإذا عانى شخص ما من صداع أو غثيان أو تقيؤ أو شعر بالضعف:

قم بإخراج الجميع من المنزل إلى الهواء الطلق.

واتصل بمركز معلومات شؤون التسمّم (Poisons Information Centre ) على الرقم 13 11 26 للحصول على مشورة في أي وقت.

وإذا كنت بحاجة إلى مترجم، اتصل بـ TIS على الرقم 131 450 واطلب التحدث إلى مركز معلومات شؤون التسمّم.

للمزيد من المعلومات

تفقَّد المواقع الإلكترونية التالية لمعرفة المزيد عن الوسائل المأمونة لتدفئة منزلك:

Energy.gov.au – Household guide for winter (دليل سكان المنازل لفصل الشتاء)

Energy.gov.au – Heating and cooling (التدفئة والتبريد)

YourHome.gov.au – Heating and cooling (التدفئة والتبريد)